S'abonner au site
Catégories
Pages

Comment encoder facilement des vidéos sur Mac

Publié le mercredi 4 mars 2015 dans la catégorie DayByDay

Quand il s'agit d'encoder des vidéos, différents outils sont présents, mais ne sont pas tous égaux en terme de performance et de facilité d'utilisation. Je vous présente donc mon chouchou.

Encoder facilement avec HandBrake

Attaquons franchement : ma solution préférée est HandBrake. Ce logiciel est Open Source, disponible sur tous les systèmes d'exploitations, ergonomique et surtout, très optimisé. C'est en effet un des rares outils d'encodage qui saura utiliser 100% des ressources de votre CPU.

J'utilise HandBrake depuis que j'ai un Mac, et les quelques articles à ce sujet peuvent en témoigner. Je vous invite à y jeter un oeil, par curiosité, même si l'absence de vignettes ne donne pas envie, les pages sont propres.

Pour le reste, je crois que tout est dit dans la vidéo, mais si vous avez des questions, les commentaires sont là pour ça.

Bisous.

Article écrit par LoKan Sardari 🧠 Ultralearner | 👨‍💻 Entrepreneur | 🏋️‍♂️ Athlete | 🌱 Plant lover | ✈️ Travel addict

Commentaires

Les commentaires doivent rester un lieu d’échange courtois et agréable.

Vous êtes donc invité à respecter le travail effectué sur ce site, les personnes à qui vous répondez, ainsi que la langue française.

Tout commentaire ne respectant pas ces conditions, ou étant profondément hors sujet, sera écarté du débat.

Si vous désirez afficher un avatar, associez-le à votre adresse mail grâce au service Gravatar.

  1. Totalementaumax says:

    J'utilise Adapter qui est rapide et vraiment très simple.

  2. Et pour ceux qui rajoutent les sous-titres en Français n'oubliez pas de mettre en UTF-8 pour avoir les accents et autres.

  3. paul marti says:

    J'y connais pas grand chose, mais du coup si tu encodes en apple tv c'est que tu n'utilises plus beamer ?

    1. Salut Paul,

      Non, les encodages que je fais avec HandBrake sont pour mettre les vidéos sur mon iPhone, ou à une époque, encoder le podcast iTunes.

      1. paul marti says:

        Ah ! Non parce que grâce à ton super article sur beamer j'ai pu réhabiliter mon apple tv qui allait finir en vente (je trouvais à l'époque que plex était un joyeux bordel mais je ne sais pas ce qu'il en est aujourd'hui). Donc même si c'est un peu tardif merci pour beamer et merci pour ta réponse !

  4. Loïc Clément says:

    Est ce que hand brake me permettra de convertir des videos vers apple TV 3 en conservant le 1080p et les effets 5.1 ?

    1. "HandBrake"
      Oui.

      1. Loïc Clément says:

        Impeccable merci (désoler pour les fautes) continue se que tu fait c'est trop bien

  5. Totalementaumax says:

    J'utilise Adapter qui est rapide et vraiment très simple.

  6. Et pour ceux qui rajoutent les sous-titres en Français n'oubliez pas de mettre en UTF-8 pour avoir les accents et autres.

  7. Eric Hoffmann says:

    J'utilise IVI , pas mal aussi comme logiciel.

  8. paul marti says:

    J'y connais pas grand chose, mais du coup si tu encodes en apple tv c'est que tu n'utilises plus beamer ?

    1. Salut Paul,

      Non, les encodages que je fais avec HandBrake sont pour mettre les vidéos sur mon iPhone, ou à une époque, encoder le podcast iTunes.

      1. paul marti says:

        Ah ! Non parce que grâce à ton super article sur beamer j'ai pu réhabiliter mon apple tv qui allait finir en vente (je trouvais à l'époque que plex était un joyeux bordel mais je ne sais pas ce qu'il en est aujourd'hui). Donc même si c'est un peu tardif merci pour beamer et merci pour ta réponse !

  9. Loïc Clément says:

    Est ce que hand brake me permettra de convertir des videos vers apple TV 3 en conservant le 1080p et les effets 5.1 ?

    1. "HandBrake"
      Oui.

      1. Loïc Clément says:

        Impeccable merci (désoler pour les fautes) continue se que tu fait c'est trop bien

  10. Cédric says:

    Ça ne serait pas beaucoup plus simple et rapide de lire ces vidéos sur iPhone avec un lecteur type Infuse ? (lis les formats les plus exotiques + récupère les sous titres automatiquement)

    C'est ce que je fais perso.

    1. Ou VLC, tout simplement… Mais l'espace utilisé n'est pas le même.

      1. Cédric says:

        VLC ne lit pas tous les formats, notamment audio, car pas d'accord avec Dolby malheureusement. Mais sinon très bien aussi.

        Aurais-tu en tête la taille moyenne que tu arrives à obtenir avec une série de 30 minutes ou un film de deux heures par exemple ? Ça peut être intéressant de comparer.

        1. 200 petits Mo pour le dernier Modern Family

          1. Cédric says:

            Pas mal pour de la HD. Merci pour ton retour 😉

  11. Eric Hoffmann says:

    J'utilise IVI , pas mal aussi comme logiciel.

  12. Thomas M. says:

    Rien à rajouter sur Handbrake, pour les personnes qui veulent muxer du mkv, pour rajouter une piste audio française à un film VO (attention que les durées coincident, sinon, vous allez vous arracher les cheveux pour trouver le bon delay), je conseille mkvtoolnix, qui fait ça en 10 secondes chrono.
    A quoi ça sert vous me direz, ben quand on ne trouve pas le film en 1080p/1080p3D en VF, c'est bien pratique de juste ajouter le DTS d'un film en 720p.

  13. Cédric says:

    Ça ne serait pas beaucoup plus simple et rapide de lire ces vidéos sur iPhone avec un lecteur type Infuse ? (lis les formats les plus exotiques + récupère les sous titres automatiquement)

    C'est ce que je fais perso.

    1. Ou VLC, tout simplement… Mais l'espace utilisé n'est pas le même.

      1. Cédric says:

        VLC ne lit pas tous les formats, notamment audio, car pas d'accord avec Dolby malheureusement. Mais sinon très bien aussi.

        Aurais-tu en tête la taille moyenne que tu arrives à obtenir avec une série de 30 minutes ou un film de deux heures par exemple ? Ça peut être intéressant de comparer.

        1. 200 petits Mo pour le dernier Modern Family

          1. Cédric says:

            Pas mal pour de la HD. Merci pour ton retour 😉

  14. "Magic Trackpad pour le scroll horizontal dans Final Cut Pro"
    http://lokan.jp/about/

  15. Thomas M. says:

    Rien à rajouter sur Handbrake, pour les personnes qui veulent muxer du mkv, pour rajouter une piste audio française à un film VO (attention que les durées coincident, sinon, vous allez vous arracher les cheveux pour trouver le bon delay), je conseille mkvtoolnix, qui fait ça en 10 secondes chrono.
    A quoi ça sert vous me direz, ben quand on ne trouve pas le film en 1080p/1080p3D en VF, c'est bien pratique de juste ajouter le DTS d'un film en 720p.

  16. Adam Guez says:

    Hey LoKan !
    Je voulais savoir si tu as prévu un update de ton intro vidéo ? Merci pour le test ! 🙂

    1. Salut Adam,
      Non, ce n'est pas prévu.

  17. "Magic Trackpad pour le scroll horizontal dans Final Cut Pro"
    http://lokan.jp/about/

  18. eldison says:

    Pour faire joujoue, il y a le H.265 (x.265) de dispo 😉

  19. Mathieu Improvisato says:

    Pour les séries et films, je te conseille iVI (https://itunes.apple.com/fr/app/ivi/id402279089?mt=12). Gratuit et ultra rapide, il permet aussi de gérer les langues et sous-titres. Mais ajoute une fonction ultra-pratique : il recherche dans une base de données toutes les infos d'un fichier. Par exemple, tu encodes un épisode de Walking Dead, il te trouveras la saison, l'épisode, le résumé (en français), la jaquette, et même le casting ! Ça marche bien et c'est super pratique !

  20. Adam Guez says:

    Hey LoKan !
    Je voulais savoir si tu as prévu un update de ton intro vidéo ? Merci pour le test ! 🙂

    1. Salut Adam,
      Non, ce n'est pas prévu.

  21. darkrockside says:

    Bonsoir,
    En voyant ta vidéo à plusieurs reprise je te vois faire un agrandissement de handbrake à l'affichage sur le mac en te servant d'un raccourci clavier et je me demandais quel raccourci tu utilisais?
    Sinon je confirme handbrake est un excellent logiciel que j'utilisais aussi sur mon pc (il m'avait été recommandé par un ami utilisateur mac).

    1. C'est la fonction Zoom des options d'accessibilité.

      1. darkrockside says:

        merci

  22. eldison says:

    Pour faire joujoue, il y a le H.265 (x.265) de dispo 😉

  23. Mathieu Improvisato says:

    Pour les séries et films, je te conseille iVI (https://itunes.apple.com/fr/app/ivi/id402279089?mt=12). Gratuit et ultra rapide, il permet aussi de gérer les langues et sous-titres. Mais ajoute une fonction ultra-pratique : il recherche dans une base de données toutes les infos d'un fichier. Par exemple, tu encodes un épisode de Walking Dead, il te trouveras la saison, l'épisode, le résumé (en français), la jaquette, et même le casting ! Ça marche bien et c'est super pratique !

  24. darkrockside says:

    Bonsoir,
    En voyant ta vidéo à plusieurs reprise je te vois faire un agrandissement de handbrake à l'affichage sur le mac en te servant d'un raccourci clavier et je me demandais quel raccourci tu utilisais?
    Sinon je confirme handbrake est un excellent logiciel que j'utilisais aussi sur mon pc (il m'avait été recommandé par un ami utilisateur mac).

    1. C'est la fonction Zoom des options d'accessibilité.

      1. darkrockside says:

        merci

  25. ADsectari says:

    Good Merci pour cet article !

    Est-il possible d'encoder "autrement" que pour iPod, iPhone ou Apple TV ? C'est à dire de convertir un MKV en AVI par exemple ?

    Sinon je trouve que pour iPhone et iPad, VLC for iOS est vraiment top, aucun encodage nécéssaire, l'application est directement relié à iTunes et c'est vraiment très pratique.

    1. Le .avi n'est pas géré, et c'est normal (quel est l'intérêt de ce format ?)

      1. ADsectari says:

        Parce que certains MKV ne sont même pas détecté sur clé USB, et pour d'autres fichiers ça m'indique qu'il n'y a pas de place dispo sur la clé (alors qu'il y a largement l'espace de stockage disponible). J'ai même essayé avec un disque dur externe, je ne sais pas comment contourner ça.
        Si d'ailleurs tu as des infos de pourquoi ça fait ça, je serais ravi d'avoir la solution 🙂

        Sinon VLC for iOS me permet de mettre la vidéo sur iPad et de la retranscrire sur la TV grâce à l'Apple TV sans encodage quelconque.

        1. PhilGourgand says:

          Handbrake permet d'encoder ses fichiers avec tout un tas de paramètres personnalisé.
          Les presets c'est pour simplifier, mais tu peux trifouiller les paramètres comme tu le veux.
          En choix de format, il y'a MPEG2, MPEG4 ASP, H.264 AVCHD, H.265 HEVC
          Tous ses formats sont lisibles maintenant sur la plupart des soft et TV (sauf HEVC pour le moment)
          Le plus simple est de convertir ton MKV en H.264 avec une encapsulation .mp4

          Pour les fichiers vidéo de + de 4Go surtout pensez à formater ses stockages en NTFS ou exFAT

          1. ADsectari says:

            Salut,

            Merci pour ta réponse concernant le manque d'espace pour les fichiers MKV.
            Comment faire pour formater mon disque dur externe en NTFS ou exFat?
            Je t'avoue que cela dépasse mes compétences ?

            Quel dommage qu'apple et iTunes soit si restrictif pour le formats vidéos...
            Encoder tout le temps...
            Je reconnais que chez la concurrence ils n'ont pas ce genre de soucis.

            Heureusement pour moi que VLC est présent sur iOS 🙂

            1. Un coup de Google, et la réponse tombe…
              https://support.apple.com/fr-fr/ht3509

              Chez la concurrence, ils ont des merdes. Apple impose ce qu'elle croit être les meilleurs formats, et je suis assez d'accord. Regarde, grâce à l'iPhone, cette saloperie qu'est Flash est en train de disparaitre.

              1. ADsectari says:

                Merci LoKan pour ce lien !
                Mon disque dur est un Seagate acheté chez Apple, donc il est peut être déjà formaté Mac ?

                En tout cas pas détecté ni sur la TV, ni sur PS3.

                Mais faudra que je vois pour formater mes USB.

                Après niveau format, je suis pas assez calé pour dire ce qui est de mieux. Je dis ça d'un point de vu pratique pour l'utilisateur. Sur un sony ou Samsung par exemple, tu balances n'importe quel format ça marche.
                Après je fais la meme avec VLC sur mon iPhone ce qui est pratique 🙂

                Concernant le flash, je serais ravi que tu m'en dises plus car je n'etais meme pas au courant du problème ?

                Sinon vivement ton prochain article sur la Keynote de tout à l'heure !!!

              2. ADsectari says:

                Également LoKan,

                Lorsque tu encodes un film/vidéo pour Apple TV3, le fait que celle-ci lise le 1080p, cela va automatiquement augmenter la résolution de la vidéo pour atteindre 1080p, ou c'est juste une histoire de compatibilité ?

                Merci 😉

  26. iSamir says:

    Salut Lokan, merci pour ton article ! J'ai quand même une question un peu con, quand j'encode une vidéo le ventilateur de mon MacBook pro Retina 15" se met à souffler assez fort ! Du coup j'hésite à en mettre plusieurs a la suite. Est ce que cela craint quelque chose de mettre par exemple 10 épisode d'une série à encoder a la suite ?

    1. Absolument pas, tu peux envoyer 😉 Il y'a une sécurité sur les ordinateurs qui ne chaufferont pas davantage que ne peut le supporter le processeur.

      Donc pas d'inquiétude.

      1. iSamir says:

        Merci de ta réponse. comme dirait l'autre " vegaaaas baby !!! " j'ai plus qu'à lancer tout ça. Merci pour les astuces conseils et autre tests 😉

        1. Gaétan says:

          Et dans tout les cas si le Mac devait trop chauffer, il se coupe tout seul par sécurité... Mais, j'ai jamais entendu quelqu'un réussir à faire couper un Mac avec une surchauffe... Surtout pas pour des encodages vidéos. 🙂
          Et si il souffle c'est par ce qu'il utilise beaucoup de la puissance processeur c'est tout, le mieux, c'est de lancer beaucoup d'épisodes, mais de foutre l'ordinateur la ou tu l'entends pas la nuit. 🙂

  27. ADsectari says:

    Good Merci pour cet article !

    Est-il possible d'encoder "autrement" que pour iPod, iPhone ou Apple TV ? C'est à dire de convertir un MKV en AVI par exemple ?

    Sinon je trouve que pour iPhone et iPad, VLC for iOS est vraiment top, aucun encodage nécéssaire, l'application est directement relié à iTunes et c'est vraiment très pratique.

    1. Le .avi n'est pas géré, et c'est normal (quel est l'intérêt de ce format ?)

      1. ADsectari says:

        Parce que certains MKV ne sont même pas détecté sur clé USB, et pour d'autres fichiers ça m'indique qu'il n'y a pas de place dispo sur la clé (alors qu'il y a largement l'espace de stockage disponible). J'ai même essayé avec un disque dur externe, je ne sais pas comment contourner ça.
        Si d'ailleurs tu as des infos de pourquoi ça fait ça, je serais ravi d'avoir la solution 🙂

        Sinon VLC for iOS me permet de mettre la vidéo sur iPad et de la retranscrire sur la TV grâce à l'Apple TV sans encodage quelconque.

        1. PhilGourgand says:

          Handbrake permet d'encoder ses fichiers avec tout un tas de paramètres personnalisé.
          Les presets c'est pour simplifier, mais tu peux trifouiller les paramètres comme tu le veux.
          En choix de format, il y'a MPEG2, MPEG4 ASP, H.264 AVCHD, H.265 HEVC
          Tous ses formats sont lisibles maintenant sur la plupart des soft et TV (sauf HEVC pour le moment)
          Le plus simple est de convertir ton MKV en H.264 avec une encapsulation .mp4

          Pour les fichiers vidéo de + de 4Go surtout pensez à formater ses stockages en NTFS ou exFAT

          1. ADsectari says:

            Salut,

            Merci pour ta réponse concernant le manque d'espace pour les fichiers MKV.
            Comment faire pour formater mon disque dur externe en NTFS ou exFat?
            Je t'avoue que cela dépasse mes compétences ?

            Quel dommage qu'apple et iTunes soit si restrictif pour le formats vidéos...
            Encoder tout le temps...
            Je reconnais que chez la concurrence ils n'ont pas ce genre de soucis.

            Heureusement pour moi que VLC est présent sur iOS 🙂

            1. Un coup de Google, et la réponse tombe…
              https://support.apple.com/fr-fr/ht3509

              Chez la concurrence, ils ont des merdes. Apple impose ce qu'elle croit être les meilleurs formats, et je suis assez d'accord. Regarde, grâce à l'iPhone, cette saloperie qu'est Flash est en train de disparaitre.

              1. ADsectari says:

                Merci LoKan pour ce lien !
                Mon disque dur est un Seagate acheté chez Apple, donc il est peut être déjà formaté Mac ?

                En tout cas pas détecté ni sur la TV, ni sur PS3.

                Mais faudra que je vois pour formater mes USB.

                Après niveau format, je suis pas assez calé pour dire ce qui est de mieux. Je dis ça d'un point de vu pratique pour l'utilisateur. Sur un sony ou Samsung par exemple, tu balances n'importe quel format ça marche.
                Après je fais la meme avec VLC sur mon iPhone ce qui est pratique 🙂

                Concernant le flash, je serais ravi que tu m'en dises plus car je n'etais meme pas au courant du problème ?

                Sinon vivement ton prochain article sur la Keynote de tout à l'heure !!!

              2. ADsectari says:

                Également LoKan,

                Lorsque tu encodes un film/vidéo pour Apple TV3, le fait que celle-ci lise le 1080p, cela va automatiquement augmenter la résolution de la vidéo pour atteindre 1080p, ou c'est juste une histoire de compatibilité ?

                Merci 😉

  28. iSamir says:

    Salut Lokan, merci pour ton article ! J'ai quand même une question un peu con, quand j'encode une vidéo le ventilateur de mon MacBook pro Retina 15" se met à souffler assez fort ! Du coup j'hésite à en mettre plusieurs a la suite. Est ce que cela craint quelque chose de mettre par exemple 10 épisode d'une série à encoder a la suite ?

    1. Absolument pas, tu peux envoyer 😉 Il y'a une sécurité sur les ordinateurs qui ne chaufferont pas davantage que ne peut le supporter le processeur.

      Donc pas d'inquiétude.

      1. iSamir says:

        Merci de ta réponse. comme dirait l'autre " vegaaaas baby !!! " j'ai plus qu'à lancer tout ça. Merci pour les astuces conseils et autre tests 😉

        1. Gaétan says:

          Et dans tout les cas si le Mac devait trop chauffer, il se coupe tout seul par sécurité... Mais, j'ai jamais entendu quelqu'un réussir à faire couper un Mac avec une surchauffe... Surtout pas pour des encodages vidéos. 🙂
          Et si il souffle c'est par ce qu'il utilise beaucoup de la puissance processeur c'est tout, le mieux, c'est de lancer beaucoup d'épisodes, mais de foutre l'ordinateur la ou tu l'entends pas la nuit. 🙂

  29. Antoine says:

    Oui, Handbrake fonctionne très bien, par contre, il ne gère pas la 3D native d'un full blu-ray, dommage 🙁 peut être une futur màj
    Le petit plus serais de pourvoir régler si besoin le décalage (delay) pour la synchronisation des sous titres
    moi j'encode en mkv pour balancer en DLNA sur mon TV par ce logiciel: eyeconnect

  30. Antoine says:

    Oui, Handbrake fonctionne très bien, par contre, il ne gère pas la 3D native d'un full blu-ray, dommage 🙁 peut être une futur màj
    Le petit plus serais de pourvoir régler si besoin le décalage (delay) pour la synchronisation des sous titres
    moi j'encode en mkv pour balancer en DLNA sur mon TV par ce logiciel: eyeconnect

  31. Je l'avais découvert il y a pas mal de temps, il est aussi disponible sous Windows, c'est ultra-pratique et performant, la dernière version permet d'encoder en h.265, que du bonheur, à recommander !

  32. Je l'avais découvert il y a pas mal de temps, il est aussi disponible sous Windows, c'est ultra-pratique et performant, la dernière version permet d'encoder en h.265, que du bonheur, à recommander !

  33. Cocol says:

    merci ,ce logiciel est super !

  34. Cocol says:

    merci ,ce logiciel est super !

  35. Magalie says:

    Ok j'ai un vrai problème.. J'essais de mettre une video sur youtube depuis exactement 6 jours et ca ne marche pas. Pourtant ma video est a un bon format, bonne resolution, je l'ai monté avec final cut pro, après je l'ai exporter, ensuite je veux la mettre sur youtube, et la mise en ligne durent des jouuuuuuurs.. je ne comprends pas... Vraiment elle n'est pas longue cette video, et j'ai une bonne connection internet. J'ai essayer de compresser la video avec handbrake mais ca m'a mis une video avec une qualité horrible...
    j'ai vraiment besoin d'aide.. merci

    Magalie

    1. LoKan Sardari says:

      Bonjour Magalie,

      Que ta vidéo ne soit pas longue ne veut rien dire. Si tu ne nous dis pas son poids et le débit de ta connexion Internet, comment veux-tu qu'on t'apporte une quelconque aide ?

      Ton problème n'est pas que tu n'arrives pas à mettre ta vidéo en ligne, mais que la mise en ligne ne va pas assez vite à ton goût. Donc il faudra être patiente.

Écrire un commentaire

Your email address will not be published.